TERMENI ȘI CONDIȚII DE UTILIZARE A SITE-ULUI CHIPS.MD

Document elaborat în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) și cu Legea nr. 133/2011 privind protecția datelor cu caracter personal a Republicii Moldova

Ultima actualizare: 01 septembrie 2026

1. INFORMAȚII GENERALE DESPRE OPERATOR

Prezentul document („Termeni și Condiții”) reglementează accesul și utilizarea site-ului chips.md („Site-ul”), administrat de:

• Denumire: IP „Grădinița Internațională”
• Sediu: Anton Crihan 18, Chișinău, mun. Chișinău, MD-2009, Republica Moldova
• IDNO / cod fiscal: 1014620006204
• Înregistrată la: Ministerul Justiției la data de 20.08.2014
• E-mail de contact: info@chips.md

(denumit(ă) în continuare „Operatorul”, „noi” sau „compania”).

Utilizarea Site-ului presupune acceptarea integrală și necondiționată a prezentelor Termeni și Condiții. Dacă nu sunteți de acord cu oricare dintre prevederile de mai jos, vă rugăm să nu utilizați Site-ul.

2. DEFINIȚII

• „Site” – pagina web chips.md și toate sub-paginile/secțiunile acesteia;
• „Utilizator” – orice persoană fizică sau juridică ce accesează Site-ul;
• „Date cu caracter personal” – orice informație privind o persoană fizică identificată sau identificabilă, conform art. 4 pct. 1 din GDPR;
• „Operator” – entitatea care stabilește scopurile și mijloacele prelucrării datelor, respectiv chips.md;
• „Prelucrare” – orice operațiune efectuată asupra datelor cu caracter personal (colectare, stocare, utilizare, transmitere, ștergere etc.);
• „Cookie” – fișier text de mici dimensiuni stocat pe dispozitivul Utilizatorului la accesarea Site-ului;
• „GDPR” – Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal;
• „Legea 133/2011” – Legea nr. 133 din 8 iulie 2011 privind protecția datelor cu caracter personal a Republicii Moldova.

3. ACCEPTAREA TERMENILOR ȘI CONDIȚIILOR

Prin accesarea și utilizarea Site-ului, Utilizatorul confirmă că a citit, a înțeles și este de acord cu prezentele Termeni și Condiții, precum și cu modul de prelucrare a datelor cu caracter personal descris în Secțiunea 7. Minorii cu vârsta sub 16 ani pot utiliza Site-ul și pot transmite date cu caracter personal (de exemplu prin formularul de contact) doar cu acordul părinților sau al reprezentanților legali.

4. OBIECTUL SITE-ULUI

Site-ul chips.md are ca scop prezentarea companiei și a serviciilor/produselor oferite, precum și facilitarea contactului dintre Utilizatori și companie prin intermediul datelor de contact publicate pe Site.

5. CONDIȚII DE UTILIZARE

Utilizatorul Site-ului se obligă:

• să utilizeze Site-ul cu bună-credință și în conformitate cu legislația în vigoare;
• să nu introducă în formularele Site-ului date false, defăimătoare sau care încalcă drepturile terților;
• să nu încerce accesarea neautorizată a sistemelor informatice ale Operatorului, extragerea automată (scraping) a conținutului sau perturbarea funcționării Site-ului;
• să nu utilizeze Site-ul în scopuri ilegale, frauduloase sau care aduc atingere imaginii Operatorului sau a terților.

Operatorul își rezervă dreptul de a restricționa sau bloca accesul Utilizatorilor care încalcă prezentele prevederi.

6. PROPRIETATE INTELECTUALĂ

Întregul conținut al Site-ului (texte, imagini, elemente grafice, logo-uri, elemente de design, structură) este proprietatea chips.md sau a partenerilor săi și este protejat de legislația privind dreptul de autor și proprietatea intelectuală. Reproducerea, distribuirea, modificarea sau utilizarea comercială a conținutului, fără acordul scris prealabil al Operatorului, este interzisă.

7. PROTECȚIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

Prezenta secțiune descrie modul în care chips.md colectează, utilizează, stochează și protejează datele cu caracter personal ale Utilizatorilor Site-ului, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) și cu Legea nr. 133/2011 privind protecția datelor cu caracter personal a Republicii Moldova.

7.1 Operatorul de date

chips.md, cu datele de identificare menționate la Secțiunea 1, acționează în calitate de operator de date cu caracter personal pentru datele colectate prin intermediul Site-ului. Pentru orice întrebare legată de prelucrarea datelor cu caracter personal, ne puteți contacta la: info@chips.md

7.2 Ce date colectăm

1. a) Date colectate automat (cookie-uri și tehnologii similare): adresă IP, tip și versiune browser, sistem de operare, pagini vizitate, durata vizitei, sursa de accesare (referrer) și alte date statistice/analitice, colectate prin instrumente precum Google Analytics sau similare.

Operatorul nu colectează, prin intermediul Site-ului, categorii speciale de date cu caracter personal (art. 9 GDPR – date privind sănătatea, opiniile politice, convingerile religioase etc.).

7.3 Scopurile și temeiurile juridice ale prelucrării

7.4 Durata stocării datelor

Datele colectate prin cookie-uri analitice sunt păstrate conform politicii de retenție a furnizorului respectiv (de regulă până la 26 de luni pentru Google Analytics) sau până la retragerea consimțământului de către Utilizator.

7.5 Destinatarii datelor

Datele cu caracter personal pot fi transmise, în măsura necesară, către:

• furnizori de servicii IT și de găzduire (hosting) a Site-ului;
• furnizori de servicii de analiză web (de exemplu Google Analytics), în măsura consimțământului acordat;
• autorități publice, atunci când legea impune acest lucru.

Operatorul nu vinde și nu închiriază datele cu caracter personal ale Utilizatorilor către terți în scopuri de marketing.

7.6 Transferuri internaționale de date

În cazul în care anumiți furnizori de servicii (de exemplu instrumente de analiză sau găzduire web) procesează date în afara Republicii Moldova sau a Spațiului Economic European, Operatorul se asigură că astfel de transferuri se realizează cu respectarea garanțiilor prevăzute de GDPR (de exemplu clauze contractuale standard aprobate de Comisia Europeană sau decizii de adecvare).

7.7 Drepturile persoanei vizate

În conformitate cu art. 15–22 din GDPR și cu Legea nr. 133/2011, Utilizatorii au următoarele drepturi cu privire la datele lor cu caracter personal:

• dreptul de acces la date;
• dreptul la rectificarea datelor inexacte sau incomplete;
• dreptul la ștergerea datelor („dreptul de a fi uitat”), în condițiile legii;
• dreptul la restricționarea prelucrării;
• dreptul la portabilitatea datelor;
• dreptul de opoziție la prelucrare, inclusiv în scopuri de marketing direct;
• dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrare automată, inclusiv crearea de profiluri, care produce efecte juridice asupra persoanei vizate;
• dreptul de a retrage, în orice moment, consimțământul acordat, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate anterior retragerii;
• dreptul de a depune o plângere la Centrul Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal al Republicii Moldova (CNPDCP) sau, după caz, la autoritatea de supraveghere competentă dintr-un stat membru al Uniunii Europene.

Aceste drepturi pot fi exercitate printr-o cerere scrisă transmisă la adresa de e-mail info@chips.md. Operatorul va răspunde solicitării în termen de cel mult 30 de zile calendaristice, termen ce poate fi prelungit motivat, conform legislației aplicabile.

7.8 Securitatea datelor

Operatorul implementează măsuri tehnice și organizatorice adecvate (protocoale de securitate, acces restricționat pe bază de roluri, copii de siguranță periodice) pentru protejarea datelor cu caracter personal împotriva accesului neautorizat, pierderii, distrugerii sau divulgării accidentale.

7.9 Autoritatea de supraveghere

Centrul Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal al Republicii Moldova (CNPDCP), autoritate publică autonomă responsabilă de supravegherea respectării legislației privind protecția datelor cu caracter personal pe teritoriul Republicii Moldova. Datele de contact actualizate ale CNPDCP sunt disponibile pe pagina oficială a instituției.

8. POLITICA PRIVIND COOKIE-URILE

8.1 Ce sunt cookie-urile

Cookie-urile sunt fișiere de mici dimensiuni stocate pe dispozitivul Utilizatorului la accesarea Site-ului, utilizate pentru a asigura funcționarea corectă a acestuia și pentru a îmbunătăți experiența de navigare.

8.2 Tipuri de cookie-uri utilizate

• Cookie-uri strict necesare – esențiale pentru funcționarea Site-ului; nu necesită consimțământ;
• Cookie-uri de performanță/analitice – colectează informații despre modul de utilizare a Site-ului (de exemplu Google Analytics); utilizate doar cu consimțământul Utilizatorului;
• Cookie-uri de funcționalitate – rețin preferințele Utilizatorului (limbă, regiune);
• Cookie-uri de marketing/publicitate (dacă este cazul) – utilizate doar cu consimțământul explicit al Utilizatorului.

8.3 Consimțământul și gestionarea cookie-urilor

La prima accesare a Site-ului, Utilizatorului i se afișează un banner de informare privind utilizarea cookie-urilor, prin care acesta poate accepta, refuza sau personaliza preferințele privind cookie-urile neesențiale. Utilizatorul își poate retrage consimțământul sau modifica preferințele oricând, prin modulul de setări cookie-uri disponibil pe Site sau prin modificarea setărilor propriului browser, care permite blocarea sau ștergerea cookie-urilor. Dezactivarea anumitor cookie-uri poate afecta funcționalitatea Site-ului.

9. LIMITAREA RĂSPUNDERII

Operatorul depune eforturi rezonabile pentru a asigura corectitudinea și actualitatea informațiilor publicate pe Site, însă nu garantează absența erorilor sau a întreruperilor în funcționare. Operatorul nu răspunde pentru prejudiciile directe sau indirecte rezultate din utilizarea sau imposibilitatea utilizării Site-ului, cu excepția cazurilor prevăzute expres de lege.

10. LINK-URI CĂTRE SITE-URI TERȚE

Site-ul poate conține link-uri către site-uri web ale unor terți. Operatorul nu controlează și nu își asumă răspunderea pentru conținutul, politicile de confidențialitate sau practicile acestor site-uri terțe. Recomandăm Utilizatorilor să consulte termenii și politicile de confidențialitate ale fiecărui site vizitat.

11. MODIFICAREA TERMENILOR ȘI CONDIȚIILOR

Operatorul își rezervă dreptul de a modifica unilateral prezentele Termeni și Condiții, precum și practicile de prelucrare a datelor descrise mai sus, pentru a reflecta modificări legislative, tehnice sau organizatorice. Versiunea actualizată va fi publicată pe Site, cu menționarea datei ultimei actualizări. Continuarea utilizării Site-ului după publicarea modificărilor reprezintă acceptarea acestora de către Utilizator.

12. LEGEA APLICABILĂ ȘI SOLUȚIONAREA LITIGIILOR

Prezentele Termeni și Condiții sunt guvernate de legislația Republicii Moldova, inclusiv de prevederile Legii nr. 133/2011, aplicate prin raportare la principiile Regulamentului (UE) 2016/679 (GDPR), acolo unde acesta este aplicabil (de exemplu, în cazul prelucrării datelor unor persoane vizate aflate pe teritoriul Uniunii Europene). Orice litigiu se va soluționa pe cale amiabilă; în cazul în care acest lucru nu este posibil, litigiul va fi înaintat instanțelor judecătorești competente din Republica Moldova.

13. CONTACT

Pentru orice întrebări legate de prezentele Termeni și Condiții sau de modul de prelucrare a datelor cu caracter personal, ne puteți contacta la:

• E-mail: info@chips.md
• Site: chips.md